“2018·第二届成都国际诗歌周·成都与巴黎诗歌双城会”开幕式昨晚举行

“2018·第二届成都国际诗歌周·成都与巴黎诗歌双城会”开幕式昨晚举行

诗人登台朗诵 共享诗歌盛宴

吉狄马加亮相第二届成都国际诗歌周开幕式

第二届成都国际诗歌周开幕式现场

      当成都与巴黎这两座充满诗意的城市相遇，会擦出怎样的火花？金秋十月，成都与巴黎以诗歌为名，相遇在天府之国。昨晚，“2018·第二届成都国际诗歌周·成都与巴黎诗歌双城会”开幕式在成都大学体育馆隆重举行。整个开幕式以“优雅与浪漫”为主线，围绕“成都与巴黎双城会”这个主题，将成都的天府文化元素与巴黎的诗情画意结合，让人耳目一新。开幕式现场，参加本届诗歌周的中外诗人与成都大学的师生一起品味这场诗歌盛宴。

舞台充满诗意 中外诗歌作品唯美呈现

一端是充满成都韵味的亭台水榭，一端是别具巴黎风情的廊桥水岸，开幕式上的舞台匠心独运，以书卷造型的LED屏为背景的舞台连接着两地代表性的建筑。声光电及高科技手段的加入，更是营造出唯美梦幻、诗情画意的创意舞台。根据世界城市与诗歌发展的历史沿革，整场开幕式分为“古韵成都——时间深处的诗歌”“巴黎与成都的畅想——诗歌构筑的城市”“诗歌中城市的眺望”3个篇章，带领观众在不同的诗意时空中来回穿梭。

“九天开出一成都，万户千门入画图”，一句川味十足的小调拉开了昨晚演出的帷幕。在具有成都特色的清音、扬琴、琵琶等配乐声中，杜甫的《绝句》《赠花卿》《春夜喜雨》、李白的《登锦城散花楼》、陆游的《成都行》等经典诗歌一一重现，仿佛将观众带回到诗歌的时间深处。此外，艾青的《月光》、余光中的《乡愁》、林徽因的《你是人间的四月天》、阿波利奈尔《米拉波桥》、蒂埃里·勒纳尔《我的城市》等中外诗人的作品，也以音乐、舞蹈与多种表现形式相结合的方式，在舞台上展开一幅幅壮丽唯美的诗歌画卷。

诗人交替诵读 让诗歌散发出巨大张力

除了欣赏精彩的节目之外，参加开幕式的诗人还登上舞台，为观众朗诵诗作，用诗歌这种世界语言与观众沟通。法国著名诗人塞尔日·佩里与来自成都的朗诵嘉宾一起带来诗作《除了爱你 我没有别的愿望》，汉语、法语的交替诵读让诗歌散发出巨大张力，诗歌中真挚炽热的情感令人动容。

“诗歌是生命的片段，它会改变语言。它也是语言的片段，会改变生命。诗歌是一个秘密，但它是一个公共的秘密，它是内心的一跃。”朗读结束后，塞尔日·佩里如诗般的发言赢得观众的阵阵掌声。塞尔日·佩里还向观众分享自己对成都的新认识：“我对成都的崭新发现和大熊猫有关，因为我这次在成都大熊猫繁育研究基地看到了真正的大熊猫，我认为大熊猫是世界上最有诗意的动物。我要为大熊猫写一首赞美诗，把这首诗送给生活在成都这座城市的人。”

嘉宾声音——

中国作协书记处书记、副主席吉狄马加：

成都国际诗歌周 是中国诗歌与世界诗歌的伟大相会

“哦大河，你的两岸除了生长庄稼/还养育了一代又一代名不虚传的歌手/他们用不同的声调，唱出了这个世界/不用翻译，只要用心去聆听/就会被感动一千次一万次……”昨晚，在本届诗歌周开幕式上，中国作协书记处书记、副主席吉狄马加的作品《大河》在朗诵嘉宾演绎下，深深打动了现场观众。再次站在成都国际诗歌周开幕式的舞台上，吉狄马加毫不吝啬自己的赞美：“成都国际诗歌周是中国诗歌与世界诗歌的一次伟大相会。”吉狄马加表示，国际诗歌周不仅已成为成都重要的国际交流窗口，也成为一个颇具国际影响力的成都文创品牌。

“如果你要问我，在这个世界上，有哪些城市与诗歌的关系最为紧密，或者说这些城市本身就是诗歌的一部分，那么我会毫不犹豫地告诉你，那就是法国巴黎和中国成都。”在昨晚开幕式上致辞时，吉狄马加深情回忆道，在去年首届成都国际诗歌周开幕式上，他就曾如此表达过对成都的热爱，并提议将第二届成都国际诗歌周确定为巴黎和成都两座城市的双城会，同时将“城市的影响：诗歌构筑的世界与时间深处的真相”作为本届诗歌周的主题。吉狄马加表示：“成都国际诗歌周不仅仅是法语诗歌世界与汉语诗歌世界的一次期待已久的相会，更是中国诗歌与世界诗歌的一次伟大相会。从本届诗歌周邀请诗人的名单构成就可看出，除了用法语和汉语写作的诗人之外，诗歌周组委会还专门邀请了用其他语言文字写作的诗人，这反映出诗歌周力求体现包容性和多样性。”

昨日，参加本届诗歌周的中外诗人先后来到金沙遗址博物馆、大熊猫繁育研究基地采风，感受天府文化魅力，体验成都独特的生活美学。吉狄马加在成都工作生活过很长一段时间，他对成都深厚的历史文化底蕴有着深刻认知：“成都是中国历史上一座具有深厚诗歌传统的城市，古往今来，有许多伟大的诗人都曾在这里客居。同时，成都还是一块生长和养育一批批杰出诗人的宝地，在中国广阔的诗歌版图上，成都以它无可比拟的诗歌地位一直屹立于华夏诗坛的高地，我相信‘诗歌之城’成都将给来自世界各地的诗人留下最为美好而深刻的记忆。”

本组稿件由本报记者 李雪艳 报道

摄影 谢明刚