川剧《柳荫记》40年后再进京

   本报北京3月12日电 （记者张良娟）3月12日晚，川剧进京演出周迎来第二场演出：四川省川剧院复排的川剧《柳荫记》在北京长安大戏院首演，为首都观众讲述了一段充满四川风味的梁祝爱情故事。
   讲述梁祝爱情故事的《柳荫记》是川剧四大记之一，因梁祝柳荫结拜而命名。而此番在长安大戏院首演，距离《柳荫记》上一次进京演出已经40多年。
   已经被各种剧种演绎过多遍，川剧《柳荫记》让北京观众看些啥？在剧中饰演祝英台的梅花奖获得者刘谊说：“这一版的《柳荫记》很浪漫很唯美，无论是剧情，还是舞美、灯光和音乐，都做了很多改变。其中音乐变动更多，加入了大家都很熟悉的小提琴梁祝的音乐。相信会改变很多人川剧好看不好听的想法。”
   由于要男扮女装饰演祝英台，刘谊表示，要穿着厚底朝天靴做小生的动作，唱腔上也要通过音域变化的控制来反串男腔，所以对自己挑战不小。而饰演梁山伯的邹宏则表示，除了唱腔美、服装和舞美造型都很美之外，自己在剧中要饰演书呆子，所以很多时候动作都会慢半拍。
   不少观众也对《柳荫记》各有看法。年轻的观众韩章告诉记者：“我觉得川剧版的梁祝故事，很有情趣。尤其是送行和下山的情节，梁山伯很呆、萌，祝英台各种暗示，他总是没反应，很好玩。”
   而曾经看过川剧《巴山秀才》、《易胆大》的老戏迷刘容则表示媒婆的戏给自己留下了深刻印象。“媒婆十分具有川剧特色，和《易胆大》中的麻五娘有些类似，让整个戏增加了不少味道。”