川剧即将首秀葡萄牙 700张门票提前售罄
本报讯 (记者 王嘉) 两场川剧演出,700张门票提前一个月售罄,而演出地点是远在万里之外的葡萄牙,堪称中国传统戏曲在海外的一个票房奇迹。昨日记者获悉,当地时间11月25日、26日,由中国对外文化交流协会与葡萄牙(欧洲)东方基金会联合主办的文化交流活动——川剧艺术文化交流团赴葡萄牙演出,将在葡萄牙首都里斯本举行。届时,来自成都市川剧研究院的艺术家们,将为当地观众带去一台地道的川剧表演。据悉,这也是川剧艺术首次亮相葡萄牙。
《射雕》《三岔口》《拾玉镯》《皮金滚灯》《变脸吐火》……此次赴葡萄牙川剧演出的节目单上,七个精心编排的节目几乎浓缩了川剧艺术的精华,既有川剧传统折子戏片段,又有川剧绝活荟萃;既体现了川剧浓郁的巴蜀韵味,又凸显出川剧艺术丰富的表现形式,可谓是唱、念、做、表样样俱全,令人期待。“此次演出,我们选择的剧目都极具观赏性,通过演员丰富的肢体语言就能让外国观众看懂台上演的是什么。”成都市川剧研究院演员、本次演出导演熊剑介绍说,这样的编排能弥补因语言不通造成的理解障碍,同时也能增强观看的趣味性。