《睡美人》：不离经叛道就不是马修·伯恩

   时间：2016年09月02日来源：《中国艺术报》作者：乔燕冰

哥特版现代芭蕾舞剧《睡美人》为国际新经典艺术节揭幕——

不离经叛道就不是马修·伯恩

现代芭蕾舞剧《睡美人》剧照

　　9月1日，当今国际舞坛最负盛名之一的英国编舞大师马修·伯恩编导的哥特版现代芭蕾舞剧《睡美人》，作为国际新经典艺术节的开幕大戏在北京天桥艺术中心隆重登场，让众多粉丝一饱眼福，也掀起京城观众的观演热潮。

　　“睡美人”恋上吸血鬼，暗黑芭蕾情迷“穿越”。这版被马修·伯恩自称为最值得骄傲的作品之一的《睡美人》，用融合了音乐剧元素的现代芭蕾塑造了一个比童话更加神秘奇幻的世界。正如男版《天鹅湖》给人们带来的巨大冲击，不离经叛道就不是马修·伯恩。在“无足尖”“哥特化”的第一视觉印象之下，这一版《睡美人》保持原著故事主线又别出心裁地进行一场新叙事，使之充满了戏剧张力。打破古典芭蕾动作模式的编舞给了马修·伯恩和他的新冒险舞团演员们更大的肢体表现空间，去演绎更为复杂曲折的情节。而除了娴熟的编舞技巧、精良的舞台制作足以满足传统舞蹈与音乐剧爱好者的审美期待，剧中加入的吸血鬼和恶灵等元素，更让受《暮光之城》影响下的新一代年轻人为其惊悚与唯美所折服，难怪马修·伯恩将其注解为一部哥特式浪漫传奇，一部比其他任何版本都更“暗黑”的《睡美人》。

　　以《睡美人》开锣的国际新经典艺术节是北京天桥艺术中心9月至12月的重头戏。所谓“新经典”，是期待通过“新”赋予“经典”以当代属性，聚焦当代经典作品、当代艺术家，服务于当下的观众。国际新经典艺术节纵观世界舞台，聚焦国内外前沿力作，强调作品的现代性、时尚性与前沿性，让立意新颖、品质精良的作品走进剧场、走向观众，并通过内在精神有共通性的作品给观众带来感官享受和心灵冲击。本次艺术节将包括“国际前沿”“莎翁缩影”与“当代中国”三大主题板块，包含7个国家和地区的15个剧目，跨越了音乐剧、舞蹈、话剧、音乐会等不同形式，近110场演出。

　　在“国际前沿”板块，来自英国、美国、德国等地的知名剧团将带来极具地域风格以及时代性的国际前沿作品。《睡美人》和首度来华的、连演25年仍然风靡全球的创意秀《蓝人秀》更是堪称今年北京演出市场的年度大戏。此外，更有钢琴家尤雅带来的音乐会《88键环游世界》、法国全男团演员激情奉献的舞蹈《踢踏工厂》、德国弗洛兹默剧剧团的治愈系默剧《天堂大酒店》和“爱丁堡前沿剧展2016”重磅剧目《明天》接连上演。

　　同时，今年逢威廉·莎士比亚逝世400周年，艺术节中特别策划了“莎翁缩影”板块，以致敬这位伟大的英国剧作家。在该系列演出中，将通过对莎翁经典著作的现代诠释与表达，让观众感受其中历经数百年却未曾消逝的艺术魅力。这一板块中的重头戏当属法国原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》。这部被称为“法国三大音乐剧之一”的《罗密欧与朱丽叶》改编自莎翁同名作品，以家喻户晓的经典爱情故事为基底，凭借着荡气回肠的音乐和大气磅礴的舞台布景，征服了世界各地的观众。由铃木忠志监制、黄盈导演的话剧《麦克白》和来自美国的浓缩莎士比亚剧团，用荒诞轻松方式演绎的《莎士比亚全集（浓缩版）》也将以独特的视角解读莎士比亚作品。

　　“当代中国”板块则着眼于海峡两岸暨港澳地区艺术家，关注其在音乐剧、话剧、舞剧方面的创作，展示当代中国舞台力量，为中国舞台艺术带来全新思考。其中，北京当代芭蕾舞团将鲁迅散文集《野草》创编为同名舞剧《野草》，从肢体的律动美中领略一代文学大师的生命感悟，该团同样精彩的《毒》也接连上演；台湾骉舞剧场将带来荣获2008年台新艺术奖表演艺术大奖、荣登美国纽约舞蹈殿堂乔伊斯剧院（Joyce Theater）、全男班底风靡台湾十年的经典之作——《速度》。

　　艺术节还准备了流行感十足的音乐剧奉献。经典流行音乐剧《天天想你》，将带领观众重温美好年代的共同记忆。由周杰伦歌曲串联创作的音乐剧《不能说的秘密》和IP音乐剧《失恋三十三天》，更将满足不同观众的艺术需求。