《七月与安生》让安妮宝贝看哭了
由陈可辛监制,曾国祥执导的《七月与安生》即将在中秋节小长假与观众见面。昨日,该片在北京试片,周冬雨和马思纯将大时代下一对“灵魂伴侣”的关系演绎得淋漓尽致,这部被赞“最懂女生”的电影也成为网络小说IP(知识产权)改编,提供了一种“正确的打开方式”。导演曾国祥透露,原著作者安妮宝贝看这部电影“看哭了”,而监制陈可辛则表示,在目前IP爆棚的大环境下,他愿意去操作有点小心思、小情怀的项目,如果这些项目还能赚点小钱,那就更好了。
故事改编大逆转
影片结局有悬念
影片讲述两个性格迥异的女孩“七月”和“安生”在1997年结为挚友,并相伴成长的动人故事。“这不是青春片,而是一部关系片。”在陈可辛看来,“说《七月与安生》是青春片不免有些狭隘,这部电影确实是在讲两个女生的成长故事,不过,她们的成长横跨了太长时间,这期间既发生过友情、爱情,也有她们对人与人关系的感悟。”七月与安生的故事从她们十三四岁一直说到二十七八岁,擅长表现大时代、小人物的陈可辛坦言,他对这种包含集体回忆的题材“毫无免疫力”,但毕竟自己年纪大了,因此就找到好友曾志伟的儿子曾国祥来执导。
如今,网络小说IP改编持续火热,而改编成的电影作品却良莠不齐,让众多原著粉丝“提心吊胆”。让人惊喜的是,电影《七月与安生》的颠覆性改编,获得了观众一致认可。谈及改编的成功秘诀,陈可辛笑言,首先是好在小说短,留白多,电影顺着小说的气质好做加法。影片结局中的人物命运充满了反转和悬念,这与小说截然不同,电影讲述故事的方式也获得了观众认可。陈可辛坦言:“之前,我们放映了两场,每场有100多名观众,其中不乏80后、90后,放映后,我们还做了问卷调查。我最初以为,观众也许不会为影片结局买单,但让我没想到的是,观众非常喜欢这种结局。也许我真的是老了,现在的年轻人和我想象的不一样。”
谈及故事改编,曾国祥表示:“原著小说问世大概有20年了,不少看过小说的读者如今成熟了很多,因此,我把小说中的故事变得相对复杂一点,去满足那些老读者。”曾国祥坦言,因为故事改编较大,一开始他都不敢找安妮宝贝来看片。直到两周前,安妮宝贝才来后期工作室看样片,看完后,曾国祥赶快打开灯看她有没有哭,“她真哭了,感觉她挺喜欢这部影片,而且她还主动发微博称赞,我这才放下心。”
年轻演员表现惊艳
选对演员事半功倍
片中,周冬雨和马思纯的表演令人惊艳,“交换人生”的主题也让这部青春爱情片更显厚度。马思纯在《左耳》里叛逆狂野,周冬雨在《山楂树之恋》中则温柔安静,但曾国祥透露,其实她们两人在生活中的性格是反过来的,“我觉得应该让观众看到她们本身的性格,所以就决定要让她们俩来演。”陈可辛坦言:“选对了演员,电影可以说就已经成功了一半,然后再根据演员的个性去修改剧本,使演员和剧本中的角色融为一体,做到这些之后,现场拍戏阶段就轻松多了。作为监制,我不喜欢在现场对导演指手画脚,那只能说明监制的工作没提前做好,我只会在剧本阶段给导演提各种意见。”
说到片中两位主人公的“灵魂伴侣”关系,陈可辛将其解读为“互换人生”,“其实,安生也是七月,七月也是安生。很多人可能在某一个年龄的时候是七月,但当年纪大一点的时候,就变成了安生。有些人本来可能是安生,到了另一个年纪又变成了七月。互换人生不一定是跟别人换,也可以是跟自己换,其实每个人都经历过互换人生。”
既要给导演足够自由
还要保证影片不亏钱
《七月与安生》只是一部单纯的青春片或爱情片吗?陈可辛把这部电影比作女版《中国合伙人》,“《中国合伙人》其实也是青春片,但里面还有成功学、有年代感、有商业社会,因此,你不能只把它归类为青春片。《七月与安生》同样也跨越了一个时代。”陈可辛坦言,在创作上,我们会给年轻导演足够的自由,不要求他们为了票房就把电影做成一部简单的商业类型片。“作为监制,我要保证这部电影在商业上不会失败,不会失败只代表影片不亏钱,这样对投资方就有交代了。因为电影是导演的作品,不是监制的作品。”陈可辛说。
1992年,陈可辛导演处女作《双城故事》让曾志伟拿到了金像奖影帝。如今,作为曾国祥的监制,陈可辛感慨:“我看了曾国祥的第一部电影,他在我的公司也工作过两三年,我觉得他跟我很像,内方外圆。他很客气,也很有礼貌,但他有自己的坚持。”值得一提的是,《七月与安生》的成片效果也让观众看到,年轻的曾国祥拍了一部陈可辛式的电影,陈可辛说:“这部电影让我看得非常感动,我不敢说这是我监制的最好电影,但它无疑是我监制电影中让我最喜欢的一部。”